روش
طوطی چطور کار میکند
طوطی بر یک ایده بنا شده: اول چیزی را یاد بگیر که بیشتر از همه میشنوی. این مسیر یک زبانآموز از صفر تا گفتوگوی روزمره است.

مدل بسامد
همهی واژهها را بر اساس اینکه واقعاً چقدر در گفتوگو شنیده میشوند مرتب کردهایم. این منحنی نشان میدهد وقتی واژهها را به همین ترتیب یاد بگیری، چه مقدار از گفتار روزمره را میفهمی. در ابتدا تند بالا میرود: چند صد واژهی اول بیشتر کار را انجام میدهند.
- واژههای یادگرفته
- ۵۶۸
- گفتار روزمرهای که میفهمی
- ۸۰٪
روی ۱۱۱ میلیون واژه اندازهگیری و روی گفتوگوهایی آزموده شده که مدل هرگز ندیده بود.
مدل حافظه
هر واژه قدرتی در حافظه دارد که با هر مرور موفق بیشتر میشود. طوطی از FSRS استفاده میکند، مدلی متنباز که با میلیونها مرور واقعی آموزش دیده، تا پیشبینی کند کی یادآوریات به هدف میرسد و مرور را درست پیش از آن بگذارد.
- مرور در ۶۰ روز
- ۲
- میانگین یادآوری در ۶۰ روز · با مرورهای طوطی
- ۹۵٪
- میانگین یادآوری در ۶۰ روز · بدون مرور
- ۷۰٪
هر مروری که بهموقع انجام شود حافظه را بیشتر از دفعهی قبل ماندگار میکند، برای همین مرورها با گذشت زمان کمتر میشوند.
مدل برنامهریزی
برنامهریز این دو مدل را با وقت روزانهات ترکیب میکند و یادگیریات را روزبهروز شبیهسازی میکند: واژههای تازه، مرورها و دقیقههایی که هر کدام میگیرد. طوطی اینطور برای هر مرحله تاریخ تعیین میکند و به همین دلیل با تغییر سرعتت، تاریخ هم جابهجا میشود.
- پایه · ۸۰٪
- ≈ ۷۹ روز
- روزمره · ۹۰٪
- ≈ ۱۸۳ روز
- درک · ۹۵٪
- ≈ ۵۶۸ روز
اینها تخمینهای مدلاند، نه وعده. برنامهی خودت هر هفته با پیشرفت واقعیات دوباره حساب میشود.
۱. تعیین سطحی که به دانستههایت احترام میگذارد
طوطی در حدود پنج دقیقه سه چیز را میسنجد: کدام واژههای پرکاربرد را میشناسی، از کدام الگوهای پایه میتوانی استفاده کنی و هنگام شنیدن چقدر متوجه میشوی.
واژههایی که بلدی «آشنا» علامت میخورند و دیگر آموزش داده نمیشوند. مبتدیهای کامل از آزمون رد میشوند و از مأموریت ۱ شروع میکنند.
۲. برنامهای با تاریخ مشخص
بگو روزی چند دقیقه وقت داری. طوطی محاسبه میکند کِی به هر مرحله میرسی و هر هفته آن را بر اساس پیشرفت واقعیات دوباره حساب میکند.
اگر سرت شلوغ شد، برنامه خودش را تطبیق میدهد و هیچوقت برای یک روزِ ازدسترفته جریمهات نمیکند.
۳. مأموریتهایی از زندگی واقعی
هر جلسه حول یک مأموریت ساخته شده: صحنهای کوتاه مثل سفارش غذا، آشنا شدن با کسی یا کمک خواستن.
مکالمه را میشنوی، مطمئن میشوی که فهمیدی، واژهها و الگوهای تازهی آن را یاد میگیری و بعد با آنها جواب میدهی.
۴. الگوها، کنار زبان خودت
دستور زبان به شکل الگویی قابل استفادهی دوباره نشان داده میشود، کنار همان مفهوم در زبان خودت. میبینی چه چیزی عوض میشود و چرا، بیآنکه جدولی حفظ کنی.
۵. موتور حافظهای که زمان مرورها را تنظیم میکند
هر واژه قدرت حافظهی خودش را دارد. طوطی هر مرور را درست پیش از فراموش کردن برنامهریزی میکند تا چند دقیقه در روز برای تازه نگهداشتن همهچیز کافی باشد.
۶. خطی تازه، بیاسترس
اگر زبانی که یاد میگیری الفبای متفاوتی دارد، یک بخش آغازین حروف و صداهایش را با واژههایی یادت میدهد که در اولین مأموریتها میبینی.
چرا به طوطی اعتماد کنی
محکم در طراحی، صادق در عدد
یادگیری زبان سرمایهگذاری بزرگی از وقت توست. اینها دلایلی است که میتوانی به برنامهی طوطی تکیه کنی.
ساختهشده بر گفتار واقعی
درسها از ۱۱۱ میلیون واژه گفتوگوی واقعی در ۱۳ زبان شروع میشوند، نه از حدس یک کتاب درسی دربارهی اینکه چه چیزی مهم است.
آزموده روی گفتار تازه
هر فهرست واژه با بخشی از دادهها ساخته شد و روی گفتوگوهایی سنجیده شد که هرگز ندیده بود. نتیجه پابرجا ماند: پوشش ۸۹٫۸ تا ۹۰٫۰ درصد، همانطور که پیشبینی شده بود.
علم حافظهی اثباتشده
مرورها را FSRS زمانبندی میکند؛ مدلی متنباز که با میلیونها مرور واقعی آموزش دیده و اپ محبوب فلشکارت Anki هم از آن استفاده میکند.
برنامهای که خودش را اصلاح میکند
تاریخهایت هر هفته از روی پاسخهای خودت دوباره حساب میشوند تا وقتی سرت شلوغ است هم برنامه واقعبینانه بماند.
عددهای صادقانه، با بررسی خودکار
خبری از «روان در ۳۰ روز» نیست. هر عدد این سایت همراه با منبعش ذخیره شده و پیش از هر انتشار با آزمونهای خودکار بررسی میشود.
خصوصی و قابلاتکا
نه صدایت ضبط میشود، نه ردیاب تبلیغاتی داریم، نه چتباتی که از خودش چیزی بسازد. هر درس نوشته و بازبینی شده و طوطی بدون اینترنت هم کار میکند.
اولین مأموریتت پنج دقیقه طول میکشد.
همین حالا شروع کن. بدون حساب، بدون کارت، بدون فشار.
رایگان شروع کن